Tag: unn

asterix mundart saarlandisch iii de asterix unn d

c setzt auf Wortspiele, historische Anspielungen und eine gewisse Sprachgewandtheit. Die Übersetzer haben es sich zur Aufgabe gemacht, diese Elemente in die jeweiligen Zielsprachen zu übertragen, wobei sie manchmal regionale Dialekte einsetzen, um den regionalen Charm